tove-jansson.ru

[mike2]

Можете называть это «муми ужасами», а можете «здоровым коммерческим подходом». И, правда, ну зачем добру пропадать? Уже много лет в Швеции выходят новые книжки о Муми троллях, созданные и проиллюстрированные современными авторами. На обложке каждой указано «В основу положены персонажи, созданные Туве Янссон». Короче, начала свою работу «контора Александра Дюма». Занимается этим издательство Bonnier Carlsen http://www.bonniercarlsen.se

В настоящий момент созданием новых сказок о жителях Муми Дола занимается писатель и художник Харальд Сонессон, которого, как утверждают, сама Туве избрала для этой миссии еще в конце 1990-х.

Вот кое-что из написанного им:

«Муми тролль становится детективом» (2004)



История о странных исчезновениях продуктов питания в доме Муми.

Муми тролль находит дорогу домой (2005)


Муми и Снусмумрик решили прогуляться, но заблудились.

Еще вышла книжка «Как обращаться с Муми-троллями» (2001). Это, типа, «введения в популярное Мумиведение» - сборник полезной информации: что тролли любят, где живут, чем питаются, с кем дружат и все такое…

Сначала я думал, что это старые комиксы Туве и Ларса переиздают отдельными книжками. Нет, издательство официально заявляет, что это новые произведения о Муми троллях, написанные современными авторами.

[mike2]

а, вот еще книжка 2004 года "Веселые происшествия в доме Муми троллей"



Мю издевается над семейством по полной катушке
Объем книжек в среднем 20-30 страниц. Цена 60 шведских крон.

[mike2]

при таком положении дел уже пора определиться, ЧТО считать основными, так сказать, каноническими произведениями о Мумиках:

только ЕЕ книги
или ЕЕ книги и комиксы
или еще комиксы ЛАРСА
а весь новодел куда отнести?

[Анастасия]

Веселые...ничего не скажешь. Судя по картинками сюжетам - ближе коммиксам.
_________________
Все очень неопределенно, и это-то меня и успокаивает.

[Arkady]

Встречал я этого Сонессона - еще года 3 назад встречал.
И лежит у меня даже полноразмерная картинка из его комикса (правда найти надо)

Рисуночки из "Детектива" даю ссылками - а то сюда они не подгружаются:
http://www.bokklubben.no/SamboWeb/servlet/VisBildeServlet?bildeId=311177
http://www.bokklubben.no/SamboWeb/servlet/VisBildeServlet?bildeId=311173

А вот еще обложки к комиксам:



Со Сниффом не очень согласен (уши как у чебурашки), но Муми-семейство получилось лучше чем у японцев.

Еще такие есть - но это не факт что Сонессон
http://hem.bredband.net/tovat/images/1750_1849_tidning_ar/1822_rovare_i_mumin_dalen.jpg http://www.staedtische-bibliotheken.braunschweig.de/gif/mumin_gross.jpg
http://hem.bredband.net/tovat/images/1750_1849_tidning_ar/1820_mumin_nr11_95.jpg
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!

[mike2]

Arkady вывесил обложки практически всех книжек Сонессона:
Слева вправо сверху вниз
«Вниз по течению», Муми старается из всех сил», «Дорога домой», «Большая рыбалка»,
Муми и влюбленный зверек», «Когда закончились дрова», ??рыбалка с др. обложкой??
«Муми-тролли в цирке» (не путать с одноименным комиксом Ларса).

Вот для информации аннотация на книжку «Муми и влюбленный зверек» (в соавторстве с Мартином Харрисом). Весьма забавно.

http://www.adlibris.se/product.aspx?isbn=9163852810&checked=1


Установилась необычайная жара и вся семья Муми-троллей решила отправиться на пляж. Нагруженные коринками с едой, полотенцами и солнцезащитными зонтиками, бредут они к морю, когда замечают, что вдоль дороги рассыпаны пуговицы. Любопытный Муми-тролль решает разузнать, в чем дело, и пуговицы приводят его к зверьку, который оказывается сыном Зверюшки Сокс (сводный??? брат Сниффа!!!). Как и его папа, зверек обожает коллекционировать пуговицы, но пакет, где он хранил свою коллекцию разорвался, и все его содержимое оказалось на дороге. Муми-семейство помогает зверьку собрать все пуговицы, и они вместе отправляются к морю. Увидев Дочь Мюмлы, зверек мгновенно в нее влюбляется, но не знает, как рассказать о своих чувствах. Да и Дочь Мюмлы к нему, видимо, никаких чувств не испытывает, она давно влюблена в красавца Адольфа, фото которого увидела в журнале. Муми-тролль и Фрекен Снорк решают помочь зверьку. Но как? Чем закончится эта история? Читайте новую книжку Харальда Сонессона. Его чудесные акварельные иллюстрации передают всю красоту и радость, которые наполняют волшебную долину Муми-троллей.


И пара слов о самом Сонессоне



Родился в 1951, до того как заняться Муми-троллями, прославился как автор серии книжек-картинок о похождениях кота Пеле. Считается чуть ли не величайшим из ныне живущих иллюстраторов. Обитает в Швеции.

Спасибо Хансу Сундстрему (Tove Jansson Fanlisting) за предоставленную инфу.

[Arkady]

mike2
О как здорово! Спасибо за информацию.

А те 3 ссылки в самом низу моего предыдущего сообщения - это ведь не Сонессон делал?
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!

[mike2]

Не, это коллективное творчество под руководством Софии Ларсовны
Moomin Characters выбрасывают каждый год на рынок несколько таких сборников комиксов.

[Arkady]

mike2

Ну да. Вижу. У Сонессоновых муми-троллей выражение физиономий приятнее.

А София Ларсовна тоже художничает, или она просто администрирует процесс?
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!

[mike2]

По тем сведениям, которыми я располагаю, когда в начале 1990-х было решено окончательно превратить муми- троллей в основной источник доходов семейства Янссон и была создана фирма Moomin Characters, которая стала монопольно контролировать выпуск любой продукции с этими персонажами, Туве недолго была чем-то вроде художественного консультанта: отбирала художников, одобряла сюжеты, но вскоре отписала эту функцию Ларсу, после смерти которого эти задачи и взяла на себя София. Сама она ничего не рисует, но старается, чтобы другие делали это "максимально в правильном духе и направлении".
Туве незадолго перед смертью вернулась к работе в фирме и лично решила, что новые книги о троллях должен рисовать именно Сонессон.
Как утверждает Сонессон, они общались по телефону, и Туве сама одобрила сюжет первой книги, а он послал ей свои эскизы, которые привели ее в восторг.

[тася]

Прочитала все вышеизложенное и непонятные чувства овладели мной.
С одной стороны - как это так писать за Туве новые приключения Муми-тролля?!.
А с другой стороны - здоровое комерческое желание заработать...
_________________
http://www.ourkids.ru

[Милли]

как-то раз я видела в интернете комикс о Муми и Снусмумрике, они там сперва ходили по каким-то джунглям, потом Фрекен Снорк захотела пойти с ними, но постоянно попадала в неприятности... Но они потом все благополучно вернулись домой.

[KarlikNos]

comicsov ne tak uzh i malo novyh,zhalko tol'ko chto men'she chemmoglo by byt'
_________________
ubi nil vales ibi nil velis