Список форумов tove-jansson.ru tove-jansson.ru
Форум сайта, посвящённого творчеству Туве Янссон
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Спектакль "Папа и море"
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tove-jansson.ru -> Муми-театр и экранизации
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Thu Jan 04, 2007 3:05 pm    Заголовок сообщения: Спектакль "Папа и море" Ответить с цитатой

В январе 2007 в Национальном Театре Финляндии, что в Хельсинки, состоялась большая премьера: спектакль «Папа и море» по одноименному роману Т.Янссон. Лично я диву даюсь, почему, ПОЧЕМУ из всего, написанного Янссон, обратили внимание именно на эту книжку, кстати, единственную, которую я толком не смог дочитать до конца: там нет героев, нет сюжета, нет событий, как это можно показать на сцене?

Шоу идет два часа, два раза в неделю, вечером в 6.30. Допускаются дети школьного возраста. В афише театра спектакль значится как репертуарный, то есть будет идти до лета.



Последний раз редактировалось: mike2 (Thu Dec 10, 2009 6:03 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Thu Jan 04, 2007 11:11 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike2

Цитата:
там нет героев, нет сюжета, нет событий,


Это в "Папе и море" нет событий и героев?

Хмм. Я ее читал и дочитал до конца. Да... она на меня подействовала как ушат холодной воды - такого я не ожидал. Не ожидал совершенно. Персонажи предстают совсем в ином свете. Образы глубже, раскрываются до этого не описанные стороны характеров персонажей. Краски потускнели, и героям предстоят действительно тяжелые испытания - как физические, так и психологические.

Папа и море - та точка невозвращения в уютный Муми-дол времен "Кометы" и "Шляпы".
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Fri Jan 05, 2007 4:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

насчет отсутствия героев и событий, конечно, образное выражение, отображающее мое видение книги. Ведь там сплошь описания. Конечно, там что-то происходит: вот они приплыли на остров, вот ищут ключ, вот папа наблюдает за водой, вот мю строит лифт...и это даже можно показать на сцене. Но, ведь это будет неимоверно с к у ч н о
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Niisku
Бродяжка


Зарегистрирован: 12.10.2006
Сообщения: 85
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Fri Jan 05, 2007 5:30 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Товарищи-товарищи. В том ли разделе вы поместили эту ветку? Если не "фанарт", то уж точно "вопросы".

По-моему, ни разу не скучно. Герои там переживают ТАКОЕ, что скучным совсем не назовёшь. Одна сцена "потепления" Морры чего стоит. А Смотритель Маяка? Вопрос только в том, как это обыграть.
_________________
Мы хотим мира. Нам нужен мир, и желательно весь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Fri Jan 05, 2007 8:25 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike2
Да. Теперь я понял что именно ты имеешь ввиду.Эта повесть может существовать или в виде книги (это мы уже имеем) или в виде мультфильма - но мультфильма - произведения искусства с мощной атмосферной музыкой и шумами. А визуально этот мультфильм может быть скорее всего в виде чистейшей двухмерки - ожившая акварель холодных тонов.

Niisku
А на этом форуме я НЕ ЗНАЮ как темы переносить! Sad(
Ну да и вобщем-то мы ж тут книгу как первоисточник обсуждаем. Smile)
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Sat Jan 06, 2007 4:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Arkady писал(а):
виде мультфильма - но мультфильма - произведения искусства с мощной атмосферной музыкой и шумами. А визуально этот мультфильм может быть скорее всего в виде чистейшей двухмерки - ожившая акварель холодных тонов.


ооо, это будет шикарная авторская анимация!! За такое Оскар можно огрести)))))))))

Я думаю эта тема на своем месте, здес обсуждаем книги и все производное от них. Или тогда надо делать раздел Адаптации. Это же не фан арт. Это официальное произведение искусства по мотивам, так сказать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
KarlikNos
Иностранный слов


Зарегистрирован: 21.10.2006
Сообщения: 820
Откуда: Brooklyn

СообщениеДобавлено: Sat Jan 06, 2007 5:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mul'tiplikatory u nas est'?
_________________
ubi nil vales ibi nil velis
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Niisku
Бродяжка


Зарегистрирован: 12.10.2006
Сообщения: 85
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Tue Jan 09, 2007 11:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

KarlikNos, у нас? Smile У нас есть Аркадий.
_________________
Мы хотим мира. Нам нужен мир, и желательно весь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Wed Jan 10, 2007 12:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Niisku
Embarassed Ну в какой-то мере - да. Хотя пока что я скорее специализируюсь по неподвижным картинкам. На подвижные не хватает прежде всего мощности компьютера.
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
KarlikNos
Иностранный слов


Зарегистрирован: 21.10.2006
Сообщения: 820
Откуда: Brooklyn

СообщениеДобавлено: Wed Jan 10, 2007 1:43 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Predlagayu grupno vospitat' personal'nogo Norshteyna iz Arkadiya.
Srochno ishem tetku Hemulihi v vospitatel'nyh i mozhet byt dazhe mirnyh tselah.
_________________
ubi nil vales ibi nil velis
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Wed Jan 10, 2007 2:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

KarlikNos
Лучше мирных. (Кстати у нас есть одна такая Хемулиха - преподает режиссуру - но она довольно мирная Smile))

Норштейн... ООО! Да. Ему за мумиков самое то бы взяться!
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Таля



Зарегистрирован: 19.01.2007
Сообщения: 25
Откуда: СПб

СообщениеДобавлено: Sun Jan 21, 2007 11:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А кто-нибудь смотрел сей спектакль в Хельсинки? Есть ли там сурдперевод?Хотя бы на английский? Понравилось?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Sun Feb 18, 2007 9:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

выложил еще один снимок из спектакля в раздел Театр.
Интересно, что это за существо в красном балахоне на втором плане? Морра??? Морская лошадка??? Или (о, ужас!!!) Малышка Мю???? Surprised Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Sun Feb 18, 2007 9:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike2

Это Мю Sad((
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Joxaren
Укротитель мюмл


Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 303
Откуда: Laistigh Eire

СообщениеДобавлено: Mon Feb 19, 2007 6:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike2 писал(а):
Arkady писал(а):
виде мультфильма - но мультфильма - произведения искусства с мощной атмосферной музыкой и шумами. А визуально этот мультфильм может быть скорее всего в виде чистейшей двухмерки - ожившая акварель холодных тонов.


ооо, это будет шикарная авторская анимация!! За такое Оскар можно огрести)))))))))

Я думаю эта тема на своем месте, здес обсуждаем книги и все производное от них. Или тогда надо делать раздел Адаптации. Это же не фан арт. Это официальное произведение искусства по мотивам, так сказать.


И получите очередной "Ёжик в тумане". Критики рукоплещут, а дети прячутся под кровать, как муми-тролль старщий от привидения Laughing
_________________
Юксаре Витебский
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Joxaren
Укротитель мюмл


Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 303
Откуда: Laistigh Eire

СообщениеДобавлено: Mon Feb 19, 2007 6:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Arkady писал(а):


Норштейн... ООО! Да. Ему за мумиков самое то бы взяться!


И я лично отправлюсь выщипывать ему бороду Shocked
_________________
Юксаре Витебский
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Mon Feb 19, 2007 8:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а так и должно быть. Авторская анимация по определения для критиков, а не для массового зрителя. Поэтому если Норштейн снимет Мумитролля, будет фестивальный продукт, а для всех остальных уже постарались японцы Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Mon Feb 19, 2007 10:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike2

Вот! Для массового уже позаботились - теперь хочется и для особых ценителей - то есть для нас Smile
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Joxaren
Укротитель мюмл


Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 303
Откуда: Laistigh Eire

СообщениеДобавлено: Tue Feb 20, 2007 7:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лично я бы в экранизаторы "Папы и Моря" позвал бы японца Миядзаки. И критикам будет хорошо и зрителям здорово.
_________________
Юксаре Витебский
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Tue Feb 20, 2007 11:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Joxaren
Я тоже согласен, что Миядзаки сделал бы что-то очень интересное... ммм - но возможно совсем своеобразное и неянссонское. Хотя может кто-нибудь напишет ему письмо и предложит эту мысль? Кто из вас японский знает?
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tove-jansson.ru -> Муми-театр и экранизации Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB