Список форумов tove-jansson.ru tove-jansson.ru
Форум сайта, посвящённого творчеству Туве Янссон
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Официальное издание муми-комиксов на русском языке в 5 томах
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tove-jansson.ru -> Муми-комиксы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Sat Apr 10, 2010 11:46 pm    Заголовок сообщения: Официальное издание муми-комиксов на русском языке в 5 томах Ответить с цитатой

В конце мая поступит в продажу в Москве 1-й том:

Цитата:
Туве Янссон
«Муми-тролли». Полное собрание комиксов. Том 1

Издательство Zangavar
Год издания - 2010
Тип обложки - Твердый переплет
Формат - 220 х 310 мм
96 страниц


В мае 2010 года, в честь 65-летнего юбилея обитателей Муми-дола, издательство Zangavar впервые на русском языке выпускает первый том "Муми-троллей" из Полного собрания комиксов знаменитой писательницы и художницы Туве Янссон (всего будет издано 5 томов).
Немногие знают, что в 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
В первом томе "Муми-троллей" вам откроется волшебный мир Муми-дола, мир наивных мечтателей, раздражительных интриганов и творческих дилетантов, вовлеченных в водоворот приключений, тайн и неожиданностей. Вы станете свидетелями случайного превращения Муми-тролля в современного художника, а предприимчивого Сниффа – в торговца эликсиром жизни, узнаете, что за посылку отправили тете Джейн и куда ее заманивал Снусмумрик, увидите красотку фрекен Снорк, втискивающуюся в бикини, и, среди прочего, встретитесь со зловещими мумиями муми-предков, одержимыми пироманией!


Цитата:
Адрес издательства Zangavar:
123022, ул. Пресненский вал, дом 6, стр. 1
г. Москва, Россия.
Телефон: (495) 253–5300 / 253–0530
email: info@zangavar.ru
www.zangavar.ru

_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mike2



Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 487
Откуда: рядом с Москвой

СообщениеДобавлено: Sun Apr 11, 2010 10:11 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

прелестно .... Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Alyena



Зарегистрирован: 08.09.2009
Сообщения: 224
Откуда: Великий Новгород

СообщениеДобавлено: Sun Apr 11, 2010 8:47 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кто первый увидит в продаже, пожалуйста, дайте знать!
_________________
Главным делом вашей жизни может быть любой пустяк,
Нужно только твердо верить, что важнее дела нет,
И тогда не помешают вам ни холод, ни жара
Задыхаясь от восторга заниматься чепухой.
Г. Остер
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
v_kh



Зарегистрирован: 15.10.2009
Сообщения: 172
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Mon Apr 12, 2010 9:56 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

УРА!!!
Very Happy Very Happy
Вот бы еще Самокат выпустил остальные книжки-картинки
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KarlikNos
Иностранный слов


Зарегистрирован: 21.10.2006
Сообщения: 820
Откуда: Brooklyn

СообщениеДобавлено: Mon Apr 12, 2010 9:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

wow!!!!! Good Yahoo!

no poslednij mestnyj ya vsetaki poshlyu Smile
_________________
ubi nil vales ibi nil velis
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Хемуль



Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 18

СообщениеДобавлено: Sat Jun 19, 2010 8:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну так что, появилась книга в продаже?
Кто нибудь видел?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Sat Jun 19, 2010 11:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хемуль
Залезаем на оф. сайт Зангавара (в начале этого поста) и видим что первый том уже ВЫШЕЛ.
650 р.
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Unico



Зарегистрирован: 05.04.2010
Сообщения: 12
Откуда: Сургут

СообщениеДобавлено: Wed Jun 30, 2010 8:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а кто-нибудь уже купил? Smile я только заказала,жду-не дождусь, когда она придетRolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Анастасия



Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 419

СообщениеДобавлено: Thu Jul 01, 2010 10:16 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Unico
Я купила. Очень качественно издано. Бумажка желтенькая, плотная. в руках держать очень приятно!
Перевод хороший. Некоторые места меня смущают - но надо будет сравнить с оригиналом и с нашим переводом - может в оригинале так и есть...
_________________
Все очень неопределенно, и это-то меня и успокаивает.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Хемуль



Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 18

СообщениеДобавлено: Wed Jul 07, 2010 11:30 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Книгу заказал Smile
Просветите пожалуйста, что за ошибки были в канадском издании 1 тома, они что-то перепутали или пропустили? В русском издании их поправили?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Thu Jul 08, 2010 12:29 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хемуль
Там не хватало последней полосы в комиксе "фрёкен снорк в рококо"... только это вроде 2-й или даже 3-й том.
(Там была история в которой из часов и швейной машинки Муми-мамы Муми-папа собрал (случайно) машину времени.
И несколько комиксов о том как муми-семейство крутя ручку этой машины путешествовало в разные исторические эпохи )
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
KarlikNos
Иностранный слов


Зарегистрирован: 21.10.2006
Сообщения: 820
Откуда: Brooklyn

СообщениеДобавлено: Thu Jul 08, 2010 4:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Arkady
ne syp' mne sol' na sahar!!!! AAAAAAAAAAAAA!!! ya ih ubit' byl gotov!! I do sih por gotov!! no ne budu! Iz zhestokosti! Pust' muchayutsya!!
Ayushki, ya na vyhodnyh za pyatym tomom edu Smile
_________________
ubi nil vales ibi nil velis
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Хемуль



Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 18

СообщениеДобавлено: Thu Jul 08, 2010 8:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Arkady - спасибо за информацию!
Надеюсь в русском издании эти полосы не пропадут.

http://www.drawnandquarterly.com/imagesPreview/a4c068ede21496.pdf
- вместо превьюшки нового издания "Who Will Comfort Toffle" drawn&quarterly выложили всю книжку Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Fri Jul 09, 2010 12:22 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хемуль
Обалдеть. Сохранил к себе в базу Smile)
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
v_kh



Зарегистрирован: 15.10.2009
Сообщения: 172
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Fri Jul 09, 2010 12:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хемуль
Very Happy
может там еще что есть Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Хемуль



Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 18

СообщениеДобавлено: Fri Jul 09, 2010 8:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

v_kh -
больше ничего такого не обнаружил,
остальные превью это обложки.

Вот эта страница - http://www.drawnandquarterly.com/shopCatalogLong.php?st=art&art=a43cd43019761a
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Unico



Зарегистрирован: 05.04.2010
Сообщения: 12
Откуда: Сургут

СообщениеДобавлено: Wed Jul 14, 2010 2:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

пришла,пришла,пришла Yahoo! на ощупь очень нравится Smile приступлю к чтению Rolling Eyes

я в восторге,ее можно рассматривать бесконечно Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
v_kh



Зарегистрирован: 15.10.2009
Сообщения: 172
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Fri Aug 06, 2010 8:22 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сегодня слышал по Вести-ФМ (http://radio.vesti.ru/fm) заметку о первой части комиксов на русском. Запись не нашел в интернете. Они обычно повторяют выпуски в течение дня, может кто найдет или запишет с эфира для истории Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Чойболсан



Зарегистрирован: 02.03.2009
Сообщения: 26
Откуда: Екатеринбург

СообщениеДобавлено: Wed Aug 18, 2010 9:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

нету у нас в Екатеринбурге в магазинах такого, видимо заказывать через интернет придётся.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Arkady
Администратор сайта


Зарегистрирован: 11.10.2006
Сообщения: 989
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Thu Aug 19, 2010 11:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Чойболсан
Придётся. Лучше с курьерской доставкой - прямо в руки передадут. Либо договориться с кем-то из столичных, кто к вам поедет - чтоб купил прямо по цене издательства и привёз.
Думаю это будет сильно выгоднее, так как рядовые интернет-магазины выставляют нехилую наценку.
_________________
Да будет известно каждому: если только Панталошка ест оладьи, охота продолжается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tove-jansson.ru -> Муми-комиксы Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Страница 1 из 4

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB